翠：翡翠鸟；舄：鞋子。用翡翠鸟羽毛做的被子，用豹皮做鞋子。形容生活非常奢华
指眼前境物。
苍：青色。翠：青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。
翠纶：用翡翠鸟羽做钓线；桂饵：用桂花做鱼饵。比喻过分追求奢华，并不会有好的结果
谓涂脂画眉。
谓亲狎女色；狎妓。
指同年轻女子厮混的风流韵事。翠，翡翠一类饰物；红，脂粉唇膏一类化妆品。“翠”与“红”均借指女人。
喻极力修饰词藻。
形容对春色的依恋。
红、翠：指服装的色彩，泛指各种各样的颜色。形容妇女们穿着各种颜色的漂亮衣服，尽兴嬉戏，热闹非凡的情景。
形容同女性亲热昵爱。
翠：青绿色。指妇女的服装。借指妇女
形容爱情不专一。
形容女子姿容减退。
比喻男女间的缠绵亲昵。
红：指花；翠：指绿叶。红花衰败，绿叶减少。形容春尽花残或初秋百花凋谢的景象。
①采摘花卉。②比喻选择华丽的辞藻。
形容缤纷的色彩。
翠：青绿色；蔽：挡住。形容树木茂密遮挡阳光
翠羽：翡翠鸟的羽毛；珰：耳饰。比喻珍贵的物品或富家女子的华丽饰品
翠：翡翠；绕：围绕；珠：珍珠；围：包围。形容富家女子的华丽装饰，也比喻随从侍女很多